好了！家务做完了
现在能去玩沙丘赛车吗？
我没想好 神子
上次我花了一个星期去清理发声器里的沙子
不过市里有个大脚车拉力赛…
擎天柱 我收到一个来自秘密波段的信号
好像来自一艘宇宙飞船 就在这个太阳系内
是一个汽车人的标识信号
还有其他的汽车人吗？
塞博特恩陷入死寂的时候 很多人都流落到太空
不过 虎子们经常用假信号当作诱饵
不明飞船 这是汽车人前哨基地欧米加1号
表明你的身份
霸天虎作战部队的欢迎仪式 可比这热闹多了
千斤顶?
你这打虎子老手！
你大老远跑这儿来干嘛？
隔板? 是你！
怎么那么多的安全措施？
我们住的这块大石头上爬满了虎子们
你什么时候过来？我们正缺人手
明天的某个时刻 但我得踩踩油门
又来了个汽车人？
这可太酷了！
千斤顶…
我只听说过他的大名
你确认是他的声纹吗？
百分之一千是他 擎天柱
我们会提供着陆坐标 千斤顶
祝旅途平安
到时候见 哥们儿
我给你准备个隆重的欢迎仪式
你这朋友什么来头？
我和老千是老相识了
我们曾经并肩战斗在…
雷霆救援队
虎子们碰上我们 只能有来无回！
“千斤顶? 你大老远跑这儿来干嘛？”
“隔板？是你！”
“怎么那么多的安全措施？”
“我们住的这块大石头上爬满了虎子们”
来了个战斗英雄 嗯？
我们要抓紧时间
千面客！
“住的这块大石头上爬满了虎子们”
“你什么时候过来？我们正缺人手”
“明天的某个时刻 但我得踩踩油门”
“到时候见 哥们”
“我给你准备个隆重的欢迎仪式”
我也会准备一个隆重的欢迎仪式
TFSub字幕组 www.TFG2.com
翻译：crab & foxyman
校对：幻影FQI & 霹雳飞刀
时间轴：panruiwei
千斤顶的飞船正接近着陆区
他只是碰巧路过吗？
说不定会留下来呢！
嗯 但得给他找个人类同伴
环陆桥开始运行
都怪该死的吸屑虫！
自从上次被侵蚀后 设备便大不如前了
就是说 千斤顶将在地球的另一面着陆
然后你再把他接过来？
我们基地的位置要保密 不能冒险
这是为防止霸天虎跟踪千斤顶的飞船
哥们 我从没见过你这么兴奋
噢 你会喜欢上千斤顶的
我们亲如手足！
今晚我们要好好乐乐！
好棒啊！
麻烦来了
正向千斤顶的方位迅速接近
这群虎崽子！
如果你们想扫我的雅兴
可得加把劲了
一群温顺的小猫
快点 要赶在汽车人到达之前！
把桥打开 救护车 我们要错过好戏了！
我去准备医疗舱
给谁准备？虎子们？
他可是响当当的千斤顶啊
我没说错吧
以为我会需要增援吗？
啥？去糟蹋一场好戏？
你漏了一个
如果你们就这么几个人
这星球的情况可比我想像得要糟
老千!
有完没完啊 你个流星锤？
老千 过来
这是我另一个死党 神子!
她的实力跟咱俩不相上下
你好
你好好看着隔板 别让他找麻烦
我会的
但麻烦总是主动找上门来
我们会相处融洽的
擎天柱
久仰大名
彼此彼此 战士
你远道而来 有什么发现？
从一个星球到另一个星球
寻找朋友和敌人而已
现在 两样都找到了
我们人少 但都是精锐
我们失去过同伴
但也得到了教训
我们也非常欢迎新成员的加入
我感到荣幸
那就开始狂欢吧！
真是乐疯了
千面客穿过环陆桥的那一刻
我们就失去了他的追踪信号
汽车人基地看来的确守卫森严
我们难以摸清它的位置
不过 没关系
我对千面客有绝对的信心
我们的卧底已经打入了他们内部
告诉威震天 如果他觉得隔板认不出那个冒牌货
那他的脑子就有问题了
你还不知道吗 霸天虎现在由我统领
你？哈！
是的 他可能还有利用价值
千面客很擅于伪装
他只需骗过你的朋友们
然后从内部打开环陆桥
那样我就能知道汽车人基地的位置了
接着 我派出的突击队
会让擎天柱体内的能量洒遍整个基地
来吧 老千 让我看看你的能耐！
好球！
那是什么？
那叫抛球
塞博特恩上最受欢迎的消遣项目
特别是对于勇士阶级
来吧 拉夫! 让我们看看你的舞姿
哦 那好吧
没错 机器舞
擎天柱呢？
兜风去了
领袖们不参加派对的
冲你来了！
你们知不知道 我正在进行精确的校准工作！
抱歉 医生
看来我们有点兴奋过头了
整座桥都是你建的 对吧？
是的
这的确是个庞大的工程
是的 没错
出问题了吗？
上次运作时的响声听起来不对劲
我把它关掉了
那需要用的时候怎么办？
喔 中断磁盘整理程序会造成不可修复的损坏
那…磁盘整理程序需要多久？
如果幸运的话 几小时吧
也可能更久
千面客还没有打开他们的环陆桥
或传送他们的坐标
尽管他伪装得天衣无缝
但他不可能把汽车人一骗到底！
当时我们在那里 通讯失灵
能量不足 被虎子们包围
猜猜千斤顶是怎么干的？
告诉他们 老千！
当然是我最拿手的！
他拧开唯一一颗手雷塞进了主换热器
是啊 当时看来这主意不错
整个区域像超新星爆发一样
帅啊…
是啊 现在都还能从我背上找出弹片呢
我不觉得惊讶
就冲你那背部的体积
于是乎 老千有了个外号
“一颗手雷闯天下”
嘿 你没事吧？
怎么？
你好像有些反常啊
你这话什么意思？
我不清楚 你似乎过于沉默了！
在罐子里呆得太久了
在我疯掉之前 出去透透气吧
我早上有巡逻任务 你可以一起来
我们现在就去吧！
让派对不欢而散？
拜托 他们多喜欢你啊！
去讲讲在暗峰山的战斗
你去吧 讲故事你在行
不如让神子带我逛逛你们的基地吧
啊 当然可以 老千 去吧
参观现在开始
你懂乐器吗？
你能飞吗？你揍过的霸天虎比隔板还多吗？
你没事吧？
没事 只是…有点走神罢了
别告诉我 你…妒忌
妒忌神子交到新朋友？怎么会呢
只是…
只是感觉千斤顶有些不对劲
隔板 想想看
他走过那么多星系
你们几个世纪没见了
他可能有点太空时差
你也知道 汽车人也是会变的
老千不会的
你哪儿也走不了 汽车人
废话真多
基本上就是这些
能量堆 发电机 军械库
都是可以用来玩大爆炸的
这个堡垒具体在哪里？
如果我告诉了你
我就得把你的火种室扯出来！
开玩笑的！
就在内华达州的贾斯帕市郊区
虽然我不觉得对你有什么用处
说不定有用…
那 除了过桥 还有其它出路吗？
问这干嘛？
你不会是打算要走吧？
来吧 我带你过去
差不多了
听着 我比任何人都了解千斤顶
你们在聊什么呢？
我刚才在跟他们讲我们在暗峰山的战斗
那故事可精彩了！
没错 讲来听听！
讲 讲 讲 等我们兜完风后再讲吧？
神子 这不关你的事！
隔板 别这样
我看没必要…
讲！
好吧 既然你要重温过去 隔板
雷霆救援队困在了一队霸天虎巡逻队和熔炼坑之间
虎子们凶猛无比
我们被完全压制了
我和隔板与敌军一番大战
把他们变成了废渣
然后我杀出一条血路
踩着他们的后备箱 跳过了熔炼坑
不就是这样吗？
没错
的确就是这样
除了一个小细节
我并不在场！
什么？
我当时已经离开雷霆救援队 追随了擎天柱
只看千斤顶的公开服役记录 你是不会知道的
隔板 那些事跟这有什么…噢！
神子!
别过来 否则我把她捏成肉泥！
千斤顶 你在干什么？
霸天虎懦夫！
把女孩放了 我才是你的对手！
别心急
接下来的仗够你打的
到底有没有真的千斤顶？
当然有
我估计红蜘蛛陛下正拿他找乐子呢
你肯定千面客收到你给他的坐标了吗？
那他还磨蹭什么？！
你们的人也许受到了英雄般的欢迎
他受到感召 所以弃暗投明了
你不觉得你在以寡敌众吗？
他们是观赏我在你身上打洞的最好观众！
干掉他！
到时候了！
瞧啊 瞧啊
让派对正式开始吧！
如果是我 就会在那些臭虫进来之前把洞封上
立即冲进环陆桥！
脏活儿让我来！
哪个是真的千斤顶?
哎呀 我分不清了！
那才是我的老千！
你 按下开关
是时候清理垃圾了
全归你了 哥们
你们还在等什么？去啊！
好球！
告诉我 至少你知道他们基地所在的位置！
当然 红蜘蛛陛下
它在一个隐秘的碉堡里 就在靠近…
哇！后退！后退！后退！！
噢 不！
千面客 你这蠢货！
就像一个不断循环的噩梦
现在你是领袖卫队的一员了
你得选择一个伪装形态
我有个建议
嗯 关于那个 小隔
现在我的飞船修理好了
我很感兴趣 对于外面世界的未知力量
什么 你要离开？
为什么？
因为有些汽车人总是那副死德行
千斤顶 记住 这里永远是你的港湾
老千从不原地踏步
但他总会回来的
这里能坐下两个人 小隔
即使你的背部再大也不成问题
谁知道在外面会找到什么呢？
一些老战友？
听起来不错 老千
但我已经心有所属
跟他们
还有她
如果我最要好的队友出了什么岔子
我绝不会放过你
我会好好关照他的！
现在 笑一个！