本字幕由 ShinY 深影字幕组 原创翻译制作 深影字幕组论坛地址 http://shinybbs.vip
翻译：P.A.K.T.C. 黑猫 小和尚
校对：小和尚 压制：翻译川
更多精彩 请登录深影论坛 shinybbs.vip 深影字幕组微博 weibo.com/syfansub
内部员工转岗申请
圣心医院 北塔心内科走廊 心脏重症监控
庭审专家 前情提要… 太完美了
她是为你而生的
那个性感的法国帅哥是谁
不知道
上吧 玛丽萨
是的 我有一点心动
你应该约他出来
亨利
你愿意和我一起去吃晚饭吗
我觉得可以
请打开音乐
-夹子准备好了吗 -准备好了
开始吧
二尖瓣
注意她的血压
血压稳定
很好
放回二尖瓣
轻轻地 缓慢地
血压正在下降
她心动过速了
要出现室颤了
没有脉搏了
除颤器
桨叶准备好了
充能 二百
准备
加油
加油啊
心率正常 血压稳定
好了
真不容易啊
能把音乐调大一点吗
好的 医生
下班啦
科白特医生
丽萨 怎么了
病人 露丝·森福特 她…
她死了
什么
她又产生了室颤
心脏骤停而死
怎么没喊我
发生得太突然了
不 我是她的主刀医生
我们尽力了 但是还是没能救活
我很抱歉
直到现在 我还是对露丝的死感到震惊
她本应该还有很长的日子的
她说等病好了想重回
高尔夫球场 要以自己的年龄为目标
我说 你打过七十一杆吗
她说 还没有 但你给了我
新生命 我要去实现
所以 虽然我不同意她女儿
声称是我导致了她的死亡
我还是很同情她
一年多前我母亲也去世了…
停 停
别说了
能不能让她说完一次 文森特
如果她说完了 我们也完了
她向陪审团表明他们应该同情
患者的女儿
是的 我们称之为人性
无论叫什么 但以我的经验
作为一名经验丰富的医疗事故诉讼律师
那是我们最不应该做的事情
什么事情 做人吗
我们需要直击事实
这就是你的高见
他们说手术有风险
我们说 露丝·森福特认可了风险 这是事实
好吧 阿德莉安只要不表现得冷血无情
而是展现出富有同情心的一面
是会获得陪审团的支持的
我完全不同意
如果走同情路线
我们昨天就应该和解了
下面好点了吗
一点也不
布尔还要忍受这家伙胡吣多久
胡吣
怎么了
没人用过
布莱恩·文森特 他也许不是好好先生
但是他在处理医疗事故方面可是风云人物
他的律所几乎代理了纽约所有的医院
特朗科 他用西装搭配靴子
是啊 而且他有两个姓氏吗 布莱恩·文森特
我可不相信那些有两个姓氏的人
嘿 我就有两个姓氏
-丹尼·詹姆斯 -你们两个
能别吵了 让我好好听下面人吵架吗
你想知道另一个事实吗
迫不及待了
露茜·森福特 在她母亲做手术的时候
甚至都没去
现在她想利用母亲的死
-敲竹杠 -如果我们向陪审团指出
她女儿的不孝行为
才是对阿德莉安案子的致命打击
天呐 我从你这么多高级词汇中
只听出了你有博士学位
那我说简单点 责难原告就会输官司
感谢你的高见 但是我得提醒你
最后一个 非常重要的事实
什么
你只是个顾问
我才是代理律师
律师胜过顾问
这是什么 石头剪子布吗
抱歉打扰你们了
但是有些文书需要你们签字
生活就是石头剪子布
仍然无法达成一致 我知道
我们会解决的 别担心
别担心 真理越辩越明
那是我的座右铭
合同签订之后
我们会把账单送给你
不 这一单我们不收钱
千万不要
你的心脏搭桥手术救了我的命 阿德莉安
但我工作收到了报酬 你也得得到报酬啊
再说了 医院会承担文森特先生的律师费
我很愿意付钱给庭审公司
我们很乐意您的光顾
嘿
布尔
和你说句话
不去
这也是一句话吧
我知道你和阿德莉安关系匪浅 但是
但你刚刚说你欠她一条命吗
确实是这样
你意识到你有多感情用事了吧
不是感情用事
确实有点私交 当初我
昏迷不醒时 是她的手术救了我
她那时救了我 我现在也得帮她
医生不给家人做手术
是有理由的
也许你保持距离退一步才是最好的
我不会让步的
-寸步不让 -明白了
你习惯了发号施令
但是这个案子不是这样的
所以 等你想明白这一点
我们才能好好相处
这段话你能对着镜子
多练习几次吗 因为 我觉得
这样说话还不够欠揍
我觉得布尔可能会和那个人闹掰
肯定会的 时间问题
布尔很专业 他会理智处理的
二十块赌他在裁定宣读之前
就会跟那个家伙闹掰
跟你赌 丹尼
我赌五十块 他们撑不过预审
现在事情变得有趣起来了
算我一个
什么算你一个
我们在赌布尔能忍受文森特
多长时间
我不掺合这事
但要我说的话 布尔
最多忍到今天下班
庭审专家 第六季第十五集
小男孩真漂亮
谢谢你
看得出来 你俩很亲密
这一年过得很不容易
他爸爸几个月前搬去了夏威夷
所以 很多的转变
我是被单身母亲抚养长大的
真的吗
没错 一直只有我们两个
她有工作吗
有的 她在政府担任要职
我以她为荣
你不会觉得被忽视了吗
不 不会 她很忙
但这反而让我们在一起的时光变得尤其特殊
她是我从事艺术的引路人
如何用心而不是用脑子去欣赏
她听起来真了不起
确实 她是我最好的朋友
我猜对你儿子来说你也是如此
但愿如此
就是我母亲带我去的摩洛哥
所以我们要为了即将到来的冒险而感谢她
你要去摩洛哥
是的 没跟你说吗 我们这个夏天要过去
什么 没说过
那真的是个美丽的国家
都是美女帅哥 玛丽萨会很快适应的
他很棒
而且很喜欢你
他特别好
我可能对他动心了
太好了
你还想让我继续执行协议吗
什么协议
你第二次跟格雷格离婚时
我们定下的协议
-还是没印象 -你记得
在你签了离婚协议后
我们在桥边的酒吧喝了一杯鸡尾酒
你让我发誓如果你对另一个男人认真了的话
我会问一些尖锐的问题 做一下背景调查
不是一杯 是很多杯
好的 没错 细节有些模糊了
但听起来挺熟悉的
所以
我不知道 感觉有点不招人喜欢
就当我没说过
我之前很盲目
谁不是呢
盲人骑瞎马
你知道吗
做做又有何妨
你确定
确定
没错 看看吧
我们希望陪审员能
迎难而上 不放弃
-是啊 -我们同样也希望陪审员
能明白 一个人年过七十
并不代表他们不了解
-风险和回报 -明白
这场审判的关键 在于讨人喜欢
又要说一遍吗
我跟你说过 陪审团不必喜欢阿德莉安
他们只需要认为她是个好医生
我不是在说她 我是在说你
什么 你不喜欢我
好伤心啊
如果人们不喜欢你
他们会投射在阿德莉安身上
别担心 陪审团爱我
等着瞧吧
在座的有没有人
骑马 蹦极或是跳伞
我本人就晕电梯
但是 如果你有一颗勇者的心
请举起你的手
你举手了
好极了 你是勇敢而强大的人吗
我玩定点跳伞
还请你解释一下
就是从一个固定的地方往下跳
比如桥或者楼
除了降落伞什么都没有
这个确实算
光是想象一下我就汗流浃背了
法官大人 这位陪审员可以被接受
可接受 但是 我太担心了 我要告诉你妈妈
-难以置信 -我知道
那个陪审员似乎是为了我们量身定做的
不 是文森特
陪审员们不仅是喜欢他 他们爱他
预演时的那个家伙跑哪去了
女士 恕我问一个私人问题
你结婚了吗
结过
我守寡十年了
对不起 你有孩子吗
有 我有三个儿子
那么 当你面临一些生活抉择时…
比如卖房子 改遗嘱
就医 你会寻求儿子们的建议吗
我用不着
我现在做任何事情他们都要插手
他们简直把我当成小孩了
你会因此觉得烦恼吗 他们似乎
不相信你的判断
的确挺烦的
法官大人 这位陪审员可以被接受
他跟我商议一下
会死吗
他完全按照你的庭审策略
这个女人很完美
她已故的老公还是个医生
但文森特不知道
你不爽的是
他没有跟你商量 还是陪审团们爱他
告诉过你我魅力无限
哦 两个都不爽
预审结束了
刚选完最后一位陪审员
布尔和文森特呢
他们没有握手言和
-但是布尔也没有炸毛 -还没
看样子你已经输了
只剩我和特朗科了
尽管我很希望看到布尔收拾那个混蛋
但我其实是支持特朗科的
有人输不起哦
泰勒
我又想了想关于亨利的事情
-真的吗 -我祖母总是说
想惹祸上身很容易的
我祖母总是说
不要用湿手吃花生酱
但我觉得在这好像不适用
还是不要了
直觉告诉我不要自找麻烦
置之不理对你来说很难吧
嘿 我可以置之不理
只是 事情已经有了
你已经有发现了
可能没事 大概没事
有一丢丢
但我觉得肯定会没事的
听君一席话 胜听一席话
我只是想万无一失
如果玛丽萨受伤了 我会过意不去的
尤其是因为我还是那个
一开始鼓励她去约亨利的人
我就不会多管闲事
你知道为什么要说“莫斩来使”吗
因为信使总是被杀
班克斯女士 能说一下
你在医疗领域的从业经历吗
我是一个注册护士 从业二十年多了
在过往的职业生涯中
参与了上千场的手术
也就是说 你协助过
数量繁多的手术
可以 我什么都做 从常规手术
到高危手术
那么露丝·森福特的二尖瓣
置换手术呢
是固有的风险手术吗
任何手术
都有风险
但这个手术本应是个常规手术
科白特医生已经做过无数次了
“本应”
手术过程中
发生了什么不常规的事情了吗
是的
科白特医生植入二尖瓣的时候
我看到她手抖了一下
怎么回事
一派胡言
你能给大家解释一下
外科医生的手抖
在一场手术中意味着什么吗
心脏直视二尖瓣置换术
全靠精准
植入的时候哪怕偏离一点点
都会引发一系列心脏的电脉冲
最终导致室颤
室颤
心室纤维性颤动
是一种危险的心律异常
可致死
露丝·森福特是死于室颤吗
反对 证人不是法医
她没有资格回答就病人的死因
发表专家意见
法官大人 证人
露丝·森福特手术期间的护士长
她的意见不仅具有高相关性
并且基于多年的经验
可以问
露丝·森福特在手术期间经历的室颤
并没有直接导致她的死亡
但病人只要出现过室颤
再次发作的可能性就呈指数增长
而第二次的室颤
通常更强烈且致命
这次就是这样
最后一件事
你在证人陈述中没有提到手抖一事
为什么
医院里都是支持医生的声音
我不想毁掉自己的职业生涯
那为什么现在选择说出来了呢
良知使然
有个人死了 我不能保持沉默
谢谢你
他们不会相信她的
但他们信了
是不是啊 庭审侠
我们得回庭审公司重新部署
重新部署也太避重就轻了
-你杀了她 -哦 不要 露茜
-哇哦 哇哦 哇哦 -露茜 我们…
不 我妈妈本来还能再活十年 二十年
我知道你很难过…
你有手抖 你根本就不应该
进手术室
-不 我没有… -你应该在监狱里
-这样不好吧 -是的
我们该走了
这简直是灾难
护士的证词意味着
现在已经不再是过失了
已经是疏忽大意的失职了
手抖还做手术 陪审团不会饶过你的
我没有手抖
我们不能讨论…
潜在的惩罚性赔偿
可能有上百万
好的 挫折常有
要不要冷静下来 讨论一下对策
不用了 谢谢
-不用了 谢谢 -我自己想办法
好了 我们不等文森特了
我们自己想办法
解决这件事
阿德莉安真的手抖吗
她发誓说没有 但我已经让她去看医生了
很快就能知道了
我跟那台手术的所有参与人员都谈过了
没人提到过手抖
大家的记忆似乎有点错乱
希望这个不会传染
我会再问一遍的
我觉得那个护士在撒谎 如果是的话
我想知道她这么干的原因 好去攻破她的证词
明白
我这边
也会关注她的
如果没有阿德莉安 我现在就没法站在这里
全力以赴为她做辩护吧
嘿 有空吗
呃 有
嘿 一定要查那个护士的工作经历
表现 还有工作内容
我会的
我得先跟你说件别的事
-什么事 -先说一句
这事很糟糕 很不好 我希望它不是真的
什么事情
我知道你告诉过我不要去调查亨利了
但我已经行动了 而且…
亨利已经结婚了
不可能
对不起
我知道你有多喜欢他
但幸好我们调查了一下 对吗
不是我们调查的 泰勒 是你一个人做的
我知道你生亨利的气…
我当然生亨利的气 但…
我明确告诉你不要去查了 可你还是去查了
-因为我关心你 -关心一个人
是不会背着他行事的
-玛丽萨… -这件事我们回头再说
你听到布尔说的了 我们要全力为阿德莉安服务
专注工作吧
之前你从没提过手抖的事情
因为她没有手抖
会不会是你忘了
不
科白特医生放置二尖瓣的时候
我全程盯着她的手
我们都看到了 她手稳如山
丽萨·班克斯为什么要撒谎说看到了呢
我得去做手术了
如果你遇到这种栽赃
没人为你澄清怎么办
我不知道这两件事有没有关系
但露丝·森福特手术的几个月前
班克斯对一个正在恢复的病人用药过度
阿德莉安叱责了她
-所以呢 -她当着所有人的面
批评了她
-你觉得科白特做得太过分了 -不是
我们的工作关乎生死 容不得错误
干我们这行的脸皮都特别厚
大家耸耸肩 就翻篇了
但班克斯没有翻篇
是吧 我觉得她没有 我真的得走了
谢谢你 医生
我对她凶吗 是的
因为她犯错了
但是作伪证报复我
有些人确实睚眦必报
现在我们知道巴克斯确实有撒谎的动机了
这下就有办法夺回陪审团了
班克斯这样二十多年的老护士
为了个人恩怨而作伪证 实在有点牵强
如果我觉得牵强 陪审团也会这么想
医生已经证明阿德莉安
身体健康了
医医相护
陪审团会这么想
你有什么办法
我已经说服圣心医院
和原告和解
-什么 -并且我建议
阿德莉安也和解
这不是办法
陪审团主意已定
报复 医生证明都挽回不了
结束了
我们还没回击呢
尽可以尝试
但木已成舟
对于医院或许是的
不过是出点钱
但对于我 这是我的事业 我的人生
我知道很难接受
如果我和解了 大家就会认为我真的有手抖
那我就再也不能做手术了
只有这一个办法了
看看这个协议 明天再说吧
给我点时间
嘿
你抛弃了她
不 是你让她负隅顽抗做无用功的
和解会让陪审团
想到渎职
他们已经这么认为了
你让阿德莉安还抱有
打赢官司的幻想 对她没有好处
如果你遇到第一个困难就放弃了
那你也没有尽职
我没有放弃 我只是给出自己的专业意见
这就是我的职责所在
你被解雇了
什么 你又不是我老板
是啊
阿德莉安现在也不需要你了
哦 看啊
你的电梯来了
阿德莉安
我们谈谈
我保证 我真的没有
在露丝或任何一台手术里手抖过
多久了
自从
露丝手术前一个月 我…
只有在晚上 我特别累的时候才会
比如 现在
我所有的手术都排在早上
如果从来没有在手术室里犯过手抖
那班克斯怎么会知道
我不知道 我 我…
在同事的婚礼上有过一次
我以为没人看见
显然 我错了
这几年太艰难了
疫情 丧母
我确定这只是暂时的
你这么想因为…
体检结果没问题 不是吗
阿德莉安 那纯粹是运气好 你知…
你知道的
你曾宣过誓的
不伤害原则 你怎么看
你在怀疑我的誓言
我谨遵誓言
我牺牲了自己的一切
救死扶伤
我没有结婚 没有孩子
都是为了好好穿着这身白大衣
在手术室的时候
我的手非常敏感
如果我觉得自己有了哪怕一丝
背叛誓言的危险
我就不会做手术了
我肯定会承认的
我会辞职的
你相信我吗
我相信你 但不能让你出庭作证了
如果你说手抖只发生在
手术室外 陪审团会觉得
是无稽之谈
-我明白 -很好
这个呢
要再想想吗
我没有渎职
那就好
布尔炒了文森特 所以现在特朗科接手成为
阿德莉安的代理律师
所以我赢了 我赌赢了
你最近似乎什么都对
我得去提交更换代理律师的文件
特朗科会带你们
梳理辩护策略
你还是去说了 是吧
说什么
她去当了信使 然后被杀了
我不知道你们在说什么
咱们还是专注这个案子吧
布尔相信阿德莉安说的
她在给露丝·森福特做手术期间没有手抖
-你信吗 -我相信阿德莉安
是我们的客户 而我们要为她
寻找最好的辩护策略
有想法吗
泰勒
会不会
班克斯是在掩饰她自己的疏忽
你查到什么了
过去一年
班克斯在医院转了三个科室
第一个是肿瘤科 再到内分泌科
现在是心内科
这常见吗
在圣心医院从未发生过
太频繁了
你觉得她是因为工作马虎而连遭转出
阿德莉安因为班克斯犯过错误而责怪过她
会不会不止这么一次
当某个科室容不下她的时候
就把她转出去 去祸害别人
为什么不直接开除她
开除护士是很难的 就算她能力不济
我去查班克斯到底是不是能力不行
嗨 工作上有个急事 我不能久留
没事的 你打电话说一声就行
不 我想当面见你
你结婚了
是的
但说来话长
所以是真的
严格来说
但我们已经好多年没见过了
能听我解释吗
你有妻子
我们五年前就分开了
但在离婚的过程中 她被查出了多发性硬化症
所以我们决定先不办手续
这样她就能用我的医保
为什么不告诉我
我原本想过一段时间再说
我不想让我们的新关系
为旧伤所累
她怎么样了
说真的
我们不常联系
时好时坏吧
对不起
对不起没有早点告诉你
你怎么知道的
这个也一言难尽
你调查我
我 我…
我让泰勒…
-泰勒 -不 不是…
我… 这不怪她
是的
我对你做了背调
哇哦
好吧…
看来咱俩今天都吃不成午饭了
亨利 我…
这么多年来 我主管过各种各样的护士
班克斯至少看起来是在乎病人的
所以没有任何纠纷 她从来没犯过错
我可没这么说
疫情期间 她在肿瘤科
当时简直了
许多人都犯错了
那班克斯犯了什么错
有个老年患者
刚切除了肺部肿瘤
他投诉班克斯
试图给他用错药
她有吗
班克斯否认了
而且没有任何证人 所以我也不能说
到底谁说的是真的
但你把她转走了
哦 不是我转的
她自己要求的
为什么
她没说 或许是为了换个环境
但说实话 她一走我还真松了口气
谢谢
非常有用
听说你在调查我
做点尽职调查罢了
审问我的同事可不是尽职调查
而是骚扰
审问这词也太…
外科医生认为自己是神
他们可以批评任何人犯的错误
但没人能说他们
所以你承认自己犯错了
你想把我说成是坏人
但你知道讽刺的是什么吗
是什么
大多数外科医生不把他们的病人当人看
但我会
那就好
然后她就用一个特别骇人的眼神看着我
一个骇人的眼神不能用来辩护
我知道 但这已经是班克斯
第二次给病人用错药了
一次是偶然 两次就是必然了
所以我和丹尼深入
挖掘了班克斯的背景 得出了一个结论
但先说好 这结论有点扯
非常非常扯
已经过去十一个小时了
阿德莉安只有我们了
再扯我也要听
好吧 看看这个
看什么
我们交叉对比了
这三次
班克斯转出科室的
死亡名单
每次转出前的一个月
都有一个老年患者死亡
和露丝·森福特的情况很像
都是七十多岁 独居
都患有慢性病
有望完全康复
我猜猜
三起死亡发生的时候 班克斯都当值
每次手术 她都是护士长
而且她特别要求术后加班
好在重症监护室照顾病人
慢着 你俩认为
她杀了他们 故意的
是的 那就是我们的结论
你们觉得她是查尔斯·卡伦
可能吧
查尔斯·卡伦是谁
人称仁慈天使连环杀手
新泽西的一个重症护理护士
在近二十年的时间里谋杀了数百名病人
在重症监护病房之间辗转
他说这样做是为了减轻病人的痛苦
但我不能光在法庭上
讲莫须有的故事啊
如果班克斯杀了这些病人
那她是怎么做的呢
难就难在这里
如果真是她 她肯定会毁灭证据的
有没有证据
能证明露丝·森福特死亡的时候
班克斯在她房间
我查了
医院走廊里有很多摄像头
但他们的安全网络比国家安全局的还要严
你知道谁能帮我们取得权限吗
我知道
真希望不用去求他
哦 嘿
很抱歉这么晚来找你
有何贵干
啊
就在这说是吗
好吧
我有理由相信
护士丽萨·班克斯杀害了露丝·森福特
和另外两个病人
另外两个病人
你在说什么
很可能是谋杀
我不知道你在搞什么
但我要回去睡觉了
我需要你的帮助
我需要你让我们看一下
露丝死前几分钟医院病房的录像
请容许我满怀敬意地
问一句 你疯了吗
我跟你保证 绝对有用
好的 假设确实如此
这个大胆的假设
你知道你让我干什么吗
相信我 不知道的话我就不会来了
给你放开
查看医院监控的权限
会引来更多官司
你觉得圣心医院
会愿意让自己暴露于这些责任之下吗
如果他们对连环杀手视而不见
要担这个责任吗
如果我错了
到时候你就可以尽情羞辱我了
法官大人 被告想
再次传唤丽萨·班克斯
班克斯女士 你作证称
目睹了科白特医生给露丝·森福特做手术时
手抖了 是这样吗
-是的 -并且你认为
手抖导致了森福特太太的室颤
是这样吗
是的
还有其他原因引起室颤吗
当然
比如硫酸镁这样的药物
会引起室颤吗
应该会吧
并且标准尸检是不是
不会检测硫酸镁药物
不知道 我又不是法医
那我告诉你
标准尸检中不测它
但我觉得你已经知道了 是吗
反对 法官大人
律师作证
对不起 法官大人 我不说了
法官大人 被告想
提交证据
露丝·森福特去世当晚
心脏重症监护室的监控视频
法官大人 我们还没有
验证过这段录像
我向法庭保证
视频直接来自
纽约圣心医院
是他们的律师提供的
他今天也到现场了
您可以请他验证过后
我再继续
不用了
放吧
律师 继续
班克斯女士 你能告诉我们
这个推车是什么吗
这是一辆急救车
放在心脏重症监护室
因为它里面放着一些
患者心肺骤停时需要的药物
急救车里的药物里
有硫酸镁吗
有时候会有
事实上 在视频里
我们看到你从推车里
拿出了药
为什么
根据心脏重症监护病房的患者的情况
从急救车里取出药物
是我的工作
但是标准工作准则会要求
把药物放回药房 是不是
是的
但你没有还回去
你把药带进了病人的房间
你为什么要那么做
我本想带去药房的
但出了点紧急情况
那是露丝·森福特的房间
她出现了室颤 我是去救她的
事实上 露丝·森福特的室颤发生在晚上十点五十七分
而你进去的时间是晚上十点五十四分
能解释一下
你为什么会在病人发生室颤之前
三分钟
从急救车里拿出药物带去病人房间吗
我…
-我不记得了 -你是不是
给露丝·森福特注射了硫酸镁
-法官大人 反对 -使得她发生室颤…
这是推测
从而杀了她
她身边只有我
什么
露丝身边一个人都没有
手术前后…
当她担心 害怕的时候
我确保她死的时候不是孤身一人
鉴于班克斯女士的证词
和医院的监控视频
我们撤回了对科白特医生的起诉
并且建议纽约警察局尽快对丽萨·班克斯
立案调查
我们会尽力协助的
节哀顺变
谢谢你
啊 失陪一下
文森特先生
谢谢你
确实 你欠我一个
我知道你不会忘记的
对不起
泰勒
不 让我说
你帮了我很多
没有你的话 我真不知道怎么度过
争取抚养权的那段日子
我知道
你已经让我不要去调查亨利了
我应该收手的
没有问题 但是我已经
发现他结婚了 我觉得肯定
也能找到他离婚的事实 但并没有
我只是想象你当初
陪在我身边一样陪伴你
我失了分寸了 真的 真的 对不起
我知道你是出于好心
但如果我还想有一段成功的感情
我得相信自己的判断
不能让朋友代劳
我完全明白
亨利知道我调查他的时候
大概也是这个感受吧
等等 你为亨利感到难过
凡事不是非黑即白
好吧
总之 如果我想赢回他的信任
还是得靠自己的努力
那我呢
我要怎样才能赢回你的信任
咱俩没事
给我点时间
多久都行
也许我们应该签订一个不再签订任何协议的协议
必须的
杰森
嘿
谢谢你
没有放弃我
我说过了 我欠你一条命
你觉得我应该退休了
一个非常睿智的女人曾经告诉过我 做完手术
我会与众不同 你猜怎么着
她说对了 我确实
因为我有一个爱我的妻子和漂亮的女儿
都幸亏有你
我想说的是
你不知道手术台之外
有什么精彩在等你
我不想过另一种生活
我不想成为不一样的人
我为了当医生牺牲了一切
我还没有打算放弃
我觉得你应该重视健康问题了
我要弄清楚手抖的真相
好了之后还要重返手术室
希望你一切顺利
替我吻你的女儿
我会的